पंजीकरण के इनकार के लिए रिश्तेदार मैदान
पंजीकरण से इनकार करने के सापेक्ष आधार I
11.(1) धारा 12 में यथा उपबंधित के सिवाय, कोई व्यापार चिह्न पंजीकृत नहीं किया जाएगा, यदि-
| (क) | किसी पूर्ववर्ती ट्रेड मार्क के साथ इसकी पहचान तथा ट्रेड मार्क द्वारा कवर की गई वस्तुओं या सेवाओं की समानता; या | |
| (ख) | किसी पूर्ववर्ती ट्रेड मार्क से इसकी समानता और ट्रेड मार्क द्वारा कवर किए गए सामान या सेवाओं की पहचान या समानता, |
जनता में भ्रम की संभावना बनी रहती है, जिसमें पहले के ट्रेडमार्क के साथ संबद्धता की संभावना भी शामिल है।
(2) कोई व्यापार चिह्न जो-
| (क) | किसी पूर्ववर्ती ट्रेड मार्क के समरूप या उससे मिलता-जुलता है; और | |
| (ख) | उन वस्तुओं या सेवाओं के लिए पंजीकृत किया जाना है जो उन वस्तुओं या सेवाओं के समान नहीं हैं जिनके लिए पहले वाला ट्रेड मार्क किसी अन्य स्वामी के नाम पर पंजीकृत है, |
यदि या उस सीमा तक कि पहले वाला व्यापार चिह्न भारत में एक सुप्रसिद्ध व्यापार चिह्न है और बिना उचित कारण के बाद वाले चिह्न का उपयोग पहले वाले व्यापार चिह्न के विशिष्ट चरित्र या प्रतिष्ठा का अनुचित लाभ उठाएगा या उसके लिए हानिकारक होगा, तो पंजीकृत नहीं किया जाएगा।
(3) किसी व्यापार चिह्न का पंजीकरण नहीं किया जाएगा यदि या उस सीमा तक कि भारत में उसके उपयोग को रोका जा सकता है-
| (क) | किसी कानून के आधार पर, विशेष रूप से व्यापार के दौरान उपयोग किए गए अपंजीकृत ट्रेडमार्क को संरक्षण देने वाले पासिंग ऑफ कानून के आधार पर; या | |
| (ख) | कॉपीराइट कानून के आधार पर I |
(4) इस धारा की कोई बात किसी व्यापार चिह्न के पंजीकरण को नहीं रोकेगी, जहां पहले वाले व्यापार चिह्न या अन्य पहले वाले अधिकार का स्वामी पंजीकरण के लिए सहमति दे देता है, और ऐसे मामले में रजिस्ट्रार धारा 12 के अधीन विशेष परिस्थितियों में चिह्न को पंजीकृत कर सकेगा।
स्पष्टीकरण. - इस धारा के प्रयोजनों के लिए, पहले वाले व्यापार चिह्न का अर्थ है-
| [(क) | कोई पंजीकृत व्यापार चिह्न या धारा 18 के अधीन कोई आवेदन जिसकी दाखिल करने की तारीख पहले की है या धारा 36ङ में निर्दिष्ट कोई अंतर्राष्ट्रीय पंजीकरण या धारा 154 में निर्दिष्ट अभिसमय आवेदन जिसकी आवेदन की तारीख प्रश्नगत व्यापार चिह्न की तारीख से पहले की है, जहां उपयुक्त हो, व्यापार चिह्नों के संबंध में दावा की गई प्राथमिकताओं को ध्यान में रखते हुए।] | |
| (ख) | ऐसा व्यापार चिह्न, जो प्रश्नगत व्यापार चिह्न के पंजीकरण के लिए आवेदन की तारीख को, या जहां उपयुक्त हो, आवेदन के संबंध में दावा की गई पूर्विकता पर, सुविदित व्यापार चिह्न के रूप में संरक्षण का हकदार था। |
(5) किसी व्यापार चिह्न को उपधारा (2) और (3) में विनिर्दिष्ट आधारों पर पंजीकरण से तब तक इनकार नहीं किया जाएगा, जब तक कि पूर्ववर्ती व्यापार चिह्न के स्वामी द्वारा विरोध कार्यवाही में उनमें से किसी एक या अधिक आधारों पर आपत्ति नहीं उठाई जाती है।
(6) रजिस्ट्रार यह अवधारित करते समय कि क्या कोई व्यापार चिह्न सुविदित व्यापार चिह्न है, किसी भी तथ्य को ध्यान में रखेगा जिसे वह किसी व्यापार चिह्न को सुविदित व्यापार चिह्न के रूप में अवधारित करने के लिए सुसंगत समझता है, जिसमें निम्नलिखित शामिल हैं-
| ( i) | जनता के प्रासंगिक वर्ग में उस व्यापार चिह्न का ज्ञान या मान्यता, जिसके अंतर्गत व्यापार चिह्न के संवर्धन के परिणामस्वरूप भारत में प्राप्त ज्ञान भी शामिल है; | |
| (ii) | उस ट्रेडमार्क के किसी भी उपयोग की अवधि, विस्तार और भौगोलिक क्षेत्र; | |
| (iii) | व्यापार चिह्न के किसी भी प्रचार की अवधि, विस्तार और भौगोलिक क्षेत्र, जिसमें विज्ञापन या प्रचार और प्रस्तुति शामिल है, उन वस्तुओं या सेवाओं का मेलों या प्रदर्शनी में जिन पर व्यापार चिह्न लागू होता है; | |
| (iv) | इस अधिनियम के अधीन उस व्यापार चिह्न के पंजीकरण या पंजीकरण के लिए किसी आवेदन की अवधि और भौगोलिक क्षेत्र, उस सीमा तक जहां तक वे व्यापार चिह्न के उपयोग या मान्यता को प्रतिबिम्बित करते हैं; | |
| (v) | उस व्यापार चिह्न में अधिकारों के सफल प्रवर्तन का अभिलेख, विशेष रूप से वह सीमा जिस तक उस व्यापार चिह्न को उस अभिलेख के अंतर्गत किसी न्यायालय या रजिस्ट्रार द्वारा सुविदित व्यापार चिह्न के रूप में मान्यता दी गई है। |
(7) रजिस्ट्रार यह अवधारित करते समय कि क्या कोई व्यापार चिह्न उपधारा (6) के प्रयोजनों के लिए जनता के किसी सुसंगत वर्ग में ज्ञात या मान्यताप्राप्त है, निम्नलिखित बातों को ध्यान में रखेगा-
| ( i) | माल या सेवाओं के वास्तविक या संभावित उपभोक्ताओं की संख्या; | |
| (ii) | वस्तुओं या सेवाओं के वितरण चैनलों में शामिल व्यक्तियों की संख्या; | |
| (iii) | माल या सेवाओं से संबंधित व्यापारिक मंडल, |
जिस पर वह ट्रेडमार्क लागू होता है।
(8) जहां किसी व्यापार चिह्न के बारे में किसी न्यायालय या रजिस्ट्रार द्वारा यह निर्धारित किया गया है कि वह भारत में जनता के कम से कम एक सुसंगत वर्ग में सुप्रसिद्ध है, वहां रजिस्ट्रार उस व्यापार चिह्न को इस अधिनियम के अधीन रजिस्ट्रीकरण के लिए सुप्रसिद्ध व्यापार चिह्न के रूप में विचार करेगा।
(9) रजिस्ट्रार यह निर्धारित करने के लिए कि क्या कोई व्यापार चिह्न एक सुप्रसिद्ध व्यापार चिह्न है, निम्नलिखित में से किसी को शर्त के रूप में अपेक्षित नहीं करेगा, अर्थात्:—
| ( i) | ट्रेडमार्क का प्रयोग भारत में किया गया है; | |
| (ii) | कि ट्रेड मार्क पंजीकृत हो चुका है; | |
| (iii) | व्यापार चिन्ह के पंजीकरण के लिए आवेदन भारत में दायर किया गया है; | |
| (iv) | कि ट्रेड मार्क— |
| (क) | में सुप्रसिद्ध है; या | |
| (ख) | में पंजीकृत किया गया है; या | |
| (ग) | जिसके संबंध में पंजीकरण के लिए आवेदन भारत के अलावा किसी अन्य क्षेत्राधिकार में दायर किया गया है; या |
| (v) | यह ट्रेडमार्क भारत में आम जनता के बीच अच्छी तरह से जाना जाता है। |
(10) किसी व्यापार चिह्न के पंजीकरण के लिए आवेदन और उसके संबंध में दायर विरोध पर विचार करते समय रजिस्ट्रार-
| ( i) | एक सुप्रसिद्ध ट्रेड मार्क को समान या मिलते-जुलते ट्रेड मार्क के विरुद्ध संरक्षित करना; | |
| (ii) | आवेदक या प्रतिद्वंद्वी की ओर से ट्रेडमार्क से संबंधित अधिकार को प्रभावित करने वाली दुर्भावना को ध्यान में रखें। |
(11) जहां कोई व्यापार चिह्न सद्भावपूर्वक पंजीकृत किया गया है, तथा उसकी सभी महत्वपूर्ण सूचनाएं रजिस्ट्रार को बता दी गई हैं, या जहां इस अधिनियम के प्रारंभ से पूर्व सद्भावपूर्वक उपयोग के माध्यम से व्यापार चिह्न का अधिकार अर्जित किया गया है, वहां इस अधिनियम की कोई बात उस व्यापार चिह्न के पंजीकरण की वैधता या उस व्यापार चिह्न का उपयोग करने के अधिकार पर इस आधार पर प्रतिकूल प्रभाव नहीं डालेगी कि ऐसा व्यापार चिह्न किसी सुविदित व्यापार चिह्न के समरूप या सदृश है।