6 : परिपत्र: सं 6, 5-3-2001 दिनांकित

226. आदि आयकर की गणना के लिए विदेशी प्रसारण कंपनियों के दिशा निर्देशों का कराधान

1अभ्यावेदन के एक नंबर अपने करदेयता और एकत्रित होने या भारत में अपने कारोबार से उन्हें पैदा करने के लिए कहा जा सकता है कि आय की सीमा के बारे में विदेशी प्रसारण कंपनियों से प्राप्त किया गया है. उठाया फलस्वरूप मुद्दा विशेष रूप से भारत में किसी भी शाखा कार्यालय नहीं है या अपने अभियान की देश के लिहाज से खातों को बनाए रखने नहीं कर रहे हैं जो उन कंपनियों के मामलों में, अपने भारतीय परिचालन से मुनाफे की गणना की विधि है.

प्र.20. मामला बोर्ड में जांच की गई है और इनमें से कुछ कंपनियों के मूल्यांकन के रिकॉर्ड भी में देखा गया है. इस वाणिज्यिक गतिविधि का एक नया क्षेत्र है, कोई समान आधार विदेशी प्रसारण कंपनियों का देश के लिहाज से खातों के अभाव में आय की गणना के लिए अलग अलग स्टेशनों पर आकलन अधिकारियों द्वारा अपनाया जा रहा है. यह इसलिए, विदेशी प्रसारण कंपनियों के मूल्यांकन का उचित और कुशल प्रबंधन के काम के प्रयोजन के लिए दिशा निर्देश निर्धारित करने के लिए बोर्ड द्वारा निर्णय लिया गया है.

(3)यह एक विदेशी प्रसारण कंपनी द्वारा उठाए गए बिल की सकल राशि से बाहर, विज्ञापन एजेंट 15 फीसदी या तो आयोग को बरकरार रखे हुए है कि देखा जाता है. इसी तरह, विदेशी प्रसारण कंपनी के भारतीय एजेंट 15 फीसदी की दर से या सकल राशि की तो उसकी सेवा शुल्क को बरकरार रखे. लगभग 70 फीसदी की शेष राशि विदेशी कंपनी के लिए विदेश में प्रेषित किया जाता है. अब तक भारतीय विज्ञापन एजेंट और अनिवासी प्रसारण कंपनी के एजेंट की आय का सवाल है, वही उनके द्वारा बनाए रखा खातों के अनुसार कर के लिए उत्तरदायी है. भारत में किसी भी शाखा कार्यालय या स्थायी स्थापना नहीं कर रहे हैं, जो विदेशी प्रसारण कंपनियों का संबंध है, कर भुगतान के लिए जिम्मेदार व्यक्तियों द्वारा आयकर अधिनियम, 1961 की धारा 195 के प्रावधानों के अनुसार में कटौती की और स्रोत पर भुगतान किया जाना है या उन्हें राशि प्रेषण.

(4)कर योग्य आय प्रतिशत की दर 10 पर गणना की जाती है, तो देश के लिहाज से खातों के अभाव में और देखने में काफी पूंजी लागत, स्थापना शुल्क रखने और ऑपरेशन के प्रारंभिक वर्षों में, आदि का खर्च, चल रहे हैं, यह निष्पक्ष और उचित होगा (उनके कमीशन / प्रभार के रूप में विज्ञापन एजेंट और अनिवासी विदेशी प्रसारण कंपनी के भारतीय एजेंट द्वारा बनाए रखा राशि को छोड़कर) सकल प्राप्तियों विदेश में प्रेषण के लिए मायने रखता है. आकलन अधिकारी के हिसाब से भारत में किसी भी शाखा कार्यालय या स्थायी स्थापना नहीं कर रहे हैं या सकल प्राप्तियों के 10 प्रतिशत की एक प्रकल्पित लाभ की दर अपनाकर देश के लिहाज से खातों को बनाए रखने नहीं कर रहे हैं, जो विदेशी प्रसारण कंपनियों के मामलों में आय की गणना करेगा विदेश में प्रेषण या जो भी अधिक हो, ऐसी कंपनियों द्वारा दिया गया आय, मतलब के लिए और, यानी, निर्धारित दर पर कर को वर्तमान में 55 फीसदी ही विषय.

प्र.5. यह भी पूर्वोक्त तरीके से आय का आकलन करते समय, दंड कार्यवाही ब्याज के साथ देय करों इस परिपत्र के जारी होने की तारीख से 30 दिनों के भीतर स्वेच्छा से भुगतान किया जाता है, जिसमें मामलों में शुरू नहीं किया जा सकता कि निर्णय लिया गया है.

प्र.6. यह इन दिशानिर्देशों में ऐसी कंपनियों के मुनाफे की दर की तर्कसंगतता के संबंध में स्थिति की समीक्षा की जाएगी, जिसके बाद भले की 31 मार्च 1998, जब तक शामिल निर्धारण वर्ष के सभी लंबित मामलों पर लागू होगी कि स्पष्ट किया जाता है.

परिपत्र: नहीं 742, 1996/02/05 दिनांकित.

स्पष्टीकरण 1

केन्द्रीय प्रत्यक्ष कर बोर्ड, 2 मई 1996 दिनांकित ख़बरदार सर्कुलर नंबर 742, विदेशी प्रसारण कंपनियों की आय के कराधान और गणना के लिए दिशा निर्देश जारी किए हैं.दिशा निर्देश 31 मार्च 1998 तक का समय लागू थे. यह 31 मार्च, 1998 से परे परिपत्र का विस्तार करने का फैसला किया गया है, और उपरोक्त परिपत्र में जारी किए गए दिशा निर्देशों का ध्यान किए बिना अगले आदेश तक शामिल निर्धारण वर्ष के सभी लंबित मामलों पर लागू होगी.

परिपत्र: नहीं 765, 15-4-1998 दिनांकित.

स्पष्टीकरण 2

1केन्द्रीय प्रत्यक्ष कर बोर्ड 1996/02/05 भारत से उनके द्वारा प्राप्त विज्ञापन भुगतान से FTCs के मुनाफे की गणना के लिए कुछ दिशा निर्देश निर्धारित था सर्कुलर नं 742, देखिये.ये दिशानिर्देश 15-4-1998 सर्कुलर नं 765, द्वारा अगले आदेश तक बढ़ा दिया गया.  केन्द्रीय प्रत्यक्ष कर बोर्ड को इसके द्वारा 31-3-2001 से प्रभावी ऊपर सर्कुलर निकाल लेता है.

प्र.20. अब तक एक प्रकल्पित आधार पर गणना विज्ञापनों से FTCs की कुल आय अब निर्धारण वर्ष 2002-2003 और बाद के मूल्यांकन वर्षों के संबंध में आयकर अधिनियम, 1961 के प्रावधानों के अनुसार आकलन अधिकारियों द्वारा निर्धारित किया जाएगा. मामले में, भारतीय परिचालन के लिए खातों शासन आयकर नियमों के 10, 1962 के प्रावधानों को लागू किया जा सकता है, उपलब्ध नहीं हैं. एक FTC भारत एक दोहरे कराधान से बचाव समझौते (DTAA) है, जिसके साथ एक देश के निवासी है कहां, (विज्ञापन से प्राप्तियों सहित) अपने व्यापार आय यह भारत में एक स्थायी स्थापना तभी लगाया जा सकता है. इसलिए, इस संबंध में एक FTC की कर देयता प्रत्येक मामले के तथ्यों और परिस्थितियों पर निर्धारित किया जाएगा. भारत एक DTAA नहीं है, जिनके साथ देशों के निवासी हैं जो FTCs के कराधान, आयकर अधिनियम, 1961 की धारा 9 के साथ पठित धारा 5, के प्रावधानों से नियंत्रित होंगे.

(3) यह सर्कुलर नंबर 742 और 765 में FTCs के मुनाफे की गणना के लिए दिशा निर्देश केवल विज्ञापन से आय स्ट्रीम के लिए लागू किया गया है कि इस बात को दोहराया जा सकता है. केबल ऑपरेटरों से प्राप्य सदस्यता शुल्क की तरह आय के अन्य प्रकार आदि decoders की बिक्री या पट्टे, से पे चैनलों और आय के संबंध में, ऊपर पैरा 2 के अनुसार कर लगाया जाना जारी करेगा.

परिपत्र: नहीं 6/2001, 2001/05/03 दिनांकित.

न्यायिक विश्लेषण

में समझाया - TVM लिमिटेड सीआईटी वी. [1999] 102 शब्दों में चुंगी लगानेवाला 578 (एएआर नई दिल्ली):

"[विदेशी प्रसारण कंपनियों के कराधान के बारे 1996/02/05 सर्कुलर नं 742 में निहित दिशानिर्देश,] चरित्र में ही सामान्य हैं और वे उनके लिए फायदेमंद होते हैं, तो उन्हें यह स्वीकार करने के लिए करदाता के लिए खुला है. हद तक इन दिशा निर्देशों के मुनाफे के प्रकल्पित दर की प्रयोज्यता भी विदेशी प्रसारण कंपनी भारत में कोई स्थायी प्रतिष्ठान है जहां मामलों के लिए, यह कानून में सही स्थान नीचे बिछाने के रूप में नहीं माना जा सकता हद तक मुराद. "(पी. 598)